Adatvédelem az Agency Life játékban
Utolsó frissítés: 2026. november 3.
Ez a szabályzat az Agency Life játékra vonatkozik iPhone, iPad és Android eszközökön, valamint erre a weboldalra. Röviden: a mentésed a készülékeden marad. Az online játék opcionális, és ekkor is csak azt tároljuk a szerverünkön, ami ahhoz feltétlenül szükséges. A hirdetések rövid videók formájában jelennek meg: időnként két év között, illetve amikor magad indítasz el egy videót. Ha engedélyezed, a játék névtelenül számlálja, mi történik a játékban, hogy javíthassuk azt (7. szakasz). Ha a játék összeomlik, egy hozzád nem köthető hibajelentést kapunk (8. szakasz). A játék nem tartalmaz harmadik féltől származó követőeszközöket.
1. Ki a felelős
Agency Scripts, tulajdonos: Leon Rudolf, Die Halde 2, 64853 Otzberg, Germany. E-mail: [email protected]. Ugyanezek az adatok megtalálhatók az impresszumban.
2. A játékban: mi marad a készülékeden
Az Agency Life a mentéseket, beállításokat, eredményeket és a dicsőségcsarnokot a készülékeden tárolja. Ha az iCloud be van kapcsolva, a játék az iCloud kulcs-érték tárolóján keresztül szinkronizálja ezeket a saját Apple-eszközeid között. Ez az Apple-ön keresztül fut, és mi nem látjuk. Androidon a készüléked a Google-fiókodban lévő Android biztonsági mentésen keresztül menti a mentéseket és beállításokat, ha bekapcsoltad. Ez a Google-ön keresztül fut, és mi ezt sem látjuk. Online fiók vagy biztonsági mentés nélkül az adatok elvesznek az alkalmazás törlésekor.
A Starter Month, a bejelentkezési bónusz és az abból származó Boss Edition próbaidőszak számlálása kizárólag a készülékeden történik. A napi feladatemlékeztető egy olyan értesítés, amelyet a készüléked maga ütemez. Nem halad át rajtunk, és a játék beállításaiban vagy a készülékeden kikapcsolható.
3. Online játék és az online fiókod
Az online játék opcionális. Amikor online játszol, létrehozunk egy profilt a szerverünkön: a játékosnevedet, a platformot (iOS vagy Android), egy barátkódot, a ranglistához a karaktered nevét, korát, vagyonát, tiszteletét és generációját, valamint azt, hogy mikor voltál legutóbb online. A barátok, crew-k, közös körök és rablások (heistek) esetében tároljuk a résztvevőket és a kör állapotát. A jelentéseket és tiltásokat megőrizzük, hogy megvédjük a többi játékost a visszaélésektől. Amikor karakterekkel csevegsz a játékban, az üzenetedet a neved nélkül továbbítjuk a mesterséges intelligenciánknak (AgencyAI), hogy a karakter válaszolhasson. Ha jelentesz egy választ, először a mesterséges intelligencia ellenőrzi azt, és csak a tisztázatlan vagy nem megfelelő eseteket vizsgálja meg ember. A jogalap az Art. 6(1)(b) GDPR (az általad használt funkciók), a jelentések esetében pedig az Art. 6(1)(f) (más játékosok védelme).
A ranglista a játékrégiód országának zászlóját jeleníti meg a neved mellett (soha nem az IP-címedből származtatva), és ezt a Beállításokban a "Ország megjelenítése a ranglistán" menüpontban kikapcsolhatod, ami után már semmilyen országot nem tárolunk.
Ha az Apple-lel vagy Google-lal jelentkezel be, az Apple vagy a Google csak egy névtelen azonosítót küld nekünk, hogy felismerhessük a fiókodat egy másik készüléken. Nem kérjük el és nem tároljuk a valódi nevedet vagy e-mail-címedet. Az Apple adatvédelmi szabályzata és a Google adatvédelmi irányelvei szintén érvényesek.
Ha Discorddal jelentkezel be, a Discord elküldi nekünk a Discord-azonosítódat, a megjelenített nevedet és az avatárodat (az "identify" engedély, e-mail-cím nélkül). A megjelenített nevet első játékosnévként használjuk, és a játékban megváltoztathatod. Az avatárt a profilodban és a ranglistán jelenítjük meg, és kizárólag a discordos címét tároljuk. A Discord adatvédelmi szabályzata szintén érvényes.
Fiókkal a mentéseidet a szerverünkön is megőrizzük, így folytathatod a játékot egy másik eszközön, beleértve az Androidot is.
Ha meghívó linkkel vagy barátkóddal adsz hozzá egy barátot, és a profilod új, megjegyezzük, ki kit hívott meg. Ezután mindketten megkapjátok az Agency GT-t a játékban. Csak a két profil közötti kapcsolatot és az időpontot tároljuk, a jogalap az Art. 6(1)(b) GDPR.
A szerverünk túlterhelésének vagy az azzal való visszaélésnek a megelőzése érdekében minden kérésnél röviden feldolgozza az IP-címedet, hogy lelassítsa a rövid időn belüli túl sok kérést. Ez csak a memóriában marad, és nem tárolódik tartósan (Art. 6(1)(f) GDPR). Ha bejelentkezés nélkül küldesz visszajelzést, a levélszemét korlátozása érdekében az IP-cím helyett egy rövidített, visszafordíthatatlan ellenőrző értéket tárolunk.
Az online fiókodat bármikor törölheted a játékban a Menü, Online fiók, Online fiók törlése menüpontban. A profilod, a ranglistás bejegyzésed, a barátaid és a meghívásaid, a csatolt bejelentkezés és a szerverünkön lévő mentések azonnal törlődnek. Az egy éve nem látott profilokat magunktól töröljük.
A beállításokban található visszajelzési űrlapon keresztül hibákat, ötleteket vagy dicséretet küldhetsz nekünk, akár fiók nélkül is. Megkapjuk a szövegedet, a választott típust, opcionálisan legfeljebb három képet és egy e-mail-címet a válaszunkhoz, valamint a platformot, az alkalmazás verzióját, a készülék típusát és a nyelvet. Mindez e-mailként érkezik meg hozzánk, amelyet a nevünkben a Brevo (Sendinblue GmbH, Germany) küld, majd a postaládánkban marad. A visszaélések elkerülése érdekében a szerverünk csak az IP-cím, a készülék és a szöveg rövidített, visszafordíthatatlan ellenőrző értékeit őrzi meg 30 napig. A jogalap az Art. 6(1)(a) GDPR (a hozzájárulásod az elküldéssel), valamint az Art. 6(1)(f) a visszaélések elleni védelemhez. Az üzeneted törlését bármikor kérheted az [email protected] címen.
A Menü, Támogatás alatt támogatási jegyet nyithatsz nálunk a játékban. A játék ekkor összekapcsolja az online fiókodat a help.agencyg.de támogatási portálunkkal, így nincs szükséged külön bejelentkezésre. A portál megkapja a fiókazonosítódat (az anonim azonosítót az Apple vagy Google esetén, a Discord-azonosítódat és megjelenített nevedet a Discord esetén) és egy véletlenszerű eszközazonosítót, amelyet a játék csak erre a célra hoz létre. A jegyben tároljuk a tárgyat, az üzeneteidet, a játékverziót, a platformot és a játékoskódodat, valamint opcionálisan egy e-mail-címet, amellyel értesítünk a válaszokról. Először a mesterséges intelligenciánk (AgencyAI) válaszol, és a csapatunk is látja a jegyet, és szükség esetén maga válaszol. A jogalap az Art. 6(1)(b) GDPR (a kérésed kezelése). A lezárt jegyek 48 óra elteltével az archívumba kerülnek, minden más a help.agencyg.de adatvédelmi szabályzatában található. A jegyeid törlését bármikor kérheted az [email protected] címen.
Ha Leon vagy Marcel megkérdezi a játékban, hogy tetszik, a válaszadás opcionális. Ekkor a hangulatodat (jó, elmegy, ötlet), a szövegedet (ha írsz), a platformot és az alkalmazásverziót tároljuk, név vagy e-mail-cím nélkül. Ha be vagy jelentkezve, a visszajelzés kapcsolódik a profilodhoz, és a fiókkal együtt törlődik. A jogalap az Art. 6(1)(a) GDPR (a hozzájárulásod az elküldéssel).
4. Vásárlások
A Boss Edition, a Family Studio, az Ad-Free, a Starter Pack és az időgépek megvásárlása iPhone-on és iPad-en az Apple-ön keresztül, Androidon pedig a Google Playen keresztül történik. A fizetést az Apple vagy a Google bonyolítja le. Sem fizetési adatokat, sem a nevedet nem kapjuk meg, csak a visszaigazolást arról, hogy a vásárlás érvényes. Az Apple adatvédelmi szabályzata és a Google adatvédelmi irányelvei érvényesek.
5. Game Center és Google Play Games
Ha be vagy jelentkezve a Game Centerbe, a játék egy élet végén jelenti a vagyonodat és a generációid számát az Apple ranglistáira. Más játékosok a Game Center-neved alatt látnak ott téged. A Game Centert az Apple üzemelteti, és az Apple adatvédelmi szabályzata érvényes rá. Game Center-bejelentkezés nélkül semmi sem kerül továbbításra.
Androidon a játék az eredményeket, valamint a vagyont és a generációkat is jelenti a Google Play Games felé, ha ott be vagy jelentkezve. Más játékosok a Play Games-neved alatt látnak a ranglistákon. A Google Play Games szolgáltatást a Google üzemelteti, és a Google adatvédelmi irányelvei érvényesek rá.
6. Reklámvideók a Google AdMob segítségével
Az Agency Life játékban a hirdetéseket kizárólag videók formájában láthatod: amikor jutalomért magad indítasz el egyet, illetve időnként egy rövid videóként két év között (nem az Ad-Free vagy a Boss Edition esetén). Bannerek nincsenek. A videók a Google AdMob szolgáltatásból származnak, amely a Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország) szolgáltatása.
Az első indításkor a játék a Google hozzájárulási párbeszédpanelén keresztül megkérdezi, mire használhatók fel az adataid. iPhone-on és iPad-en az Apple ezt követően megkérdezi, hogy az alkalmazások követhetnek-e más cégek alkalmazásaiban és webhelyein (App Tracking Transparency). Mindkettőt elutasíthatod. A Google ezután csak nem személyre szabott hirdetéseket jelenít meg, vagy egyáltalán nem mutat hirdetést.
Amikor egy videó betöltődik vagy megtekintésre kerül, a Google különösen a következőket dolgozza fel: a készüléked hirdetésazonosítója (iPhone-on és iPad-en csak a te engedélyeddel az App Tracking Transparency révén, Androidon a Google hirdetésazonosítója, amelyet az Android beállításaiban az Adatvédelem, Hirdetések menüpont alatt törölhetsz), az IP-címed, a készülék, az operációs rendszer és az alkalmazás adatai, az IP-címből származtatott hozzávetőleges hely, valamint a hirdetéssel való interakciód. A Google adatokat továbbíthat az USA-ba. A Google LLC tanúsítvánnyal rendelkezik az EU-US Data Privacy Framework keretében.
A jogalap a hozzájárulásod (Art. 6(1)(a) GDPR, § 25(1) TDDDG). Bármikor módosíthatod vagy visszavonhatod a játékban a Beállítások, Hirdetések és adatvédelem menüpontban, a követést pedig iPhone-on és iPad-en a Beállítások, Adatvédelem és biztonság, Követés menüpontban, Androidon pedig a Beállítások, Adatvédelem, Hirdetések menüpontban. További részletek a Google-tól: policies.google.com/privacy és Hogyan használja a Google az alkalmazásokból származó adatokat.
7. Névtelen játékstatisztikák (csak a hozzájárulásoddal)
Hogy lássuk, mi hiányzik vagy nem világos a játékban anélkül, hogy írnod kellene nekünk, a játék egyszer megkérdezi, hogy névtelenül számlálhat-e adatokat: az oktatóanyag végén, a meglévő mentéseknél pedig a frissítés utáni első évváltáskor. Az igened nélkül semmit nem gyűjtünk és semmit nem küldünk. Ezt bármikor ki- és bekapcsolhatod a játékban a Beállítások, Hirdetések és adatvédelem, Játékstatisztikák megosztása menüpontban.
Ha beleegyezel, a játék generál egy véletlenszerű számot. Ennek semmi köze az online fiókodhoz, a nevedhez, a hirdetésazonosítódhoz vagy a készülékedhez. Ezt követően elküldjük a platformot (iOS vagy Android), az alkalmazás verzióját, a játék nyelvét és az események listáját névvel, egy rövid értékkel és az időponttal. Példák: melyik játékon belüli alkalmazást nyitod meg, milyen műveletet hajtasz végre, mikor nem volt lehetséges egy művelet és miért, minijátékok kezdete és eredménye, a korod és egy hozzávetőleges vagyonsáv az évváltáskor, a kor és a halál oka a karakter halálakor, oktatólépések, milyen vásárlási ajánlatokat látsz, elindítasz, megszakítasz vagy befejezel-e egy vásárlást (a termékazonosítóval, soha nem a fizetési adatokkal), felajánlanak-e és megnézel-e egy reklámvideót, mennyi ideig tart egy munkamenet, és megnyitod-e a csevegést Leonnal vagy Marcellel. Soha nem kerül elküldésre: nevek, általad beírt szöveg, üzenetek, tartózkodási hely, kapcsolatok, hirdetésazonosító vagy pontos pénzösszegek.
A készüléked először összegyűjti az eseményeket, és kötegekben küldi el őket a szerverünkre az indításkor, időnként játék közben, valamint az alkalmazás elhagyásakor. Mielőtt válaszolnál, a játék csak az első lépéseket tartja a memóriában. Ha nemet mondasz, ezek törlődnek. A szerver az egyes eseményeket a véletlenszerű számmal együtt 30 napig tárolja, majd törli őket. Csak a szám nélküli napi számlálók maradnak meg véglegesen (például: egy nap hányszor nyitottak meg egy alkalmazást). Ehhez nem tároljuk az IP-címedet; a 3. szakaszhoz hasonlóan csak rövid ideig használjuk a memóriában a túl sok kérés lelassítására.
A jogalap a hozzájárulásod (Art. 6(1)(a) GDPR, § 25(1) TDDDG). A kapcsoló kikapcsolásával bármikor visszavonhatod a jövőre nézve. A játék ekkor törli a véletlenszerű számot és mindent, amit még nem küldött el, és nem küld több adatot. Mivel a szám nem vezet vissza hozzád, a már elküldött eseményeket utólag senkihez sem tudjuk hozzárendelni. Ezek legkésőbb 30 nap után törlődnek. Az adatokat kizárólag a játék javítására használjuk, nem használjuk fel reklámcélokra, és nem adjuk tovább.
8. Összeomlási jelentések
Ha a játék összeomlik, lefagy, vagy az operációs rendszer bezárja, a játék a következő indításkor összeomlási jelentést küld a szerverünkre, hogy megtalálhassuk és kijavíthassuk a hibát. iPhone-on és iPad-en az iOS maga gyűjti ezeket a jelentéseket (MetricKit); Androidon a játék teszi ezt. A jelentés tartalmazza a programbeli technikai helyet (call stack), az összeomlás típusát és okát, a készülékmodellt, az operációs rendszert és az alkalmazás verzióját, a játék nyelvét, a szabad memóriát, a készülék hőmérsékletét, a grafikai beállításokat, valamint az összeomlás előtti legfeljebb 40 utolsó lépés nevét (például melyik játékon belüli alkalmazás lett megnyitva), ugyanazokat az elnevezéseket használva, mint a játékstatisztika a 7. szakaszban.
Nem tartalmazza a nevedet, az online fiókodat, a mentéseidet, az általad beírt szöveget, az üzeneteket, a tartózkodási helyet, a hirdetésazonosítót vagy a pénzösszegeket. A jelentés semmilyen személyhez nem kapcsolódik. Ehhez nem tároljuk az IP-címedet; csak rövid ideig használjuk a memóriában a túl sok kérés lelassítására. A jelentések 90 napig maradnak a németországi szerverünkön, majd törlődnek. Kizárólag hibajavításra használjuk őket, és nem adjuk tovább másnak.
A jogalap a stabilan futó játékhoz fűződő jogos érdekünk (Art. 6(1)(f) GDPR); az utolsó lépések rövid nyoma az összeomlásig csak a készülékeden marad (§ 25(2) no. 2 TDDDG). Bármikor tiltakozhatsz az [email protected] címen. iPhone-on az alkalmazásfejlesztőkkel való megosztást is kikapcsolhatod az iOS Beállítások menüjében az Adatvédelem és biztonság, Elemzések és fejlesztések menüpont alatt.
9. A korábbi várólista
A várólista véget ért. Az Agency Life 2026 októberében jelent meg iPhone-ra, iPad-re és Androidra. Mindenki, aki feliratkozott, egyszer kapott egy bevezető e-mailt, és ezt követően minden címet eltávolítottunk a várólistáról. Új feliratkozásra nincs lehetőség.
Amíg működött, az e-mail-címedet és a készülékedet (iPhone vagy Android) a hozzájárulásoddal (Art. 6(1)(a) GDPR) és double opt-in segítségével kezeltük. A listát a Brevo (Sendinblue GmbH, Germany) kezelte a nevünkben. A kérdéseket az [email protected] címre várjuk.
10. Ez a weboldal
A life.agencyg.de nem használ sütiket és analitikát. A betűtípusokat és ikonokat a saját szerverünk tárolja, semmi sem töltődik be harmadik felektől.
Amikor meglátogatod, a szerver technikailag szükséges adatokat dolgoz fel a naplófájlokban, mint például az IP-cím, az időpont és a kért oldal, az oldal biztonságos üzemeltetése érdekében (Art. 6(1)(f) GDPR). Ezek legkésőbb 14 nap után törlődnek. Az oldal a Cloudflare-en keresztül kerül kiszolgálásra. A részletek az agencyg.de adatvédelmi szabályzatában találhatók.
11. A jogaid
Jogod van a hozzáféréshez (Art. 15 GDPR), a helyesbítéshez (Art. 16), a törléshez (Art. 17), az adatkezelés korlátozásához (Art. 18), az adathordozhatósághoz (Art. 20) és a tiltakozáshoz (Art. 21). A hozzájárulást a jövőre nézve bármikor visszavonhatod (Art. 7(3)). Egyszerűen írj az [email protected] címre.
Panaszt tehetsz egy felügyeleti hatóságnál is. A miénk: Hessian Commissioner for Data Protection and Freedom of Information, Postfach 3163, 65021 Wiesbaden, Germany, datenschutz.hessen.de.
A jelen szabályzat német nyelvű változata az irányadó.