Приватност во Agency Life
Последно ажурирано: 3 ноември 2026
Оваа политика ги опфаќа играта Agency Life за iPhone, iPad и Android и оваа веб-страница. Накратко: твојот зачуван напредок останува на твојот уред. Играњето онлајн е изборно, а тогаш на нашиот сервер зачувуваме само она што е потребно за тоа. Рекламите се прикажуваат како кратки видеа: одвреме-навреме помеѓу две години и кога сам ќе пуштиш видео. Ако дозволиш, играта анонимно брои што се случува во играта за да можеме да ја подобриме (дел 7). Ако играта падне, добиваме извештај за падот кој не е поврзан со тебе (дел 8). Играта не содржи алатки за следење од трети страни.
1. Кој е одговорен
Agency Scripts, сопственик: Leon Rudolf, Die Halde 2, 64853 Otzberg, Germany. Е-пошта: [email protected]. Истите податоци се наоѓаат и во импресумот.
2. Во играта: што останува на твојот уред
Agency Life ги чува зачуваните игри, поставките, постигнувањата и куќата на славните на твојот уред. Ако е вклучен iCloud, играта ги синхронизира меѓу твоите сопствени уреди на Apple преку твојот простор за складирање клуч-вредност на iCloud. Тоа оди преку Apple и ние немаме увид во тоа. На Android твојот уред прави резервна копија на зачуваните игри и поставките преку бекапот на Android на твојата сметка на Google доколку ти е вклучен. Тоа оди преку Google и исто така немаме увид во тоа. Без онлајн сметка или резервна копија податоците се губат кога ќе ја избришеш апликацијата.
Стартниот месец (Starter Month), бонусот за најава и пробниот период на Boss Edition од него се бројат само на твојот уред. Потсетникот за дневни задачи е известување што самиот уред го закажува. Тоа не поминува преку нас и може да се исклучи во поставките на играта или на твојот уред.
3. Играње онлајн и твојата онлајн сметка
Играњето онлајн е изборно. Кога ќе се поврзеш онлајн, создаваме профил на нашиот сервер: твоето играчко име, платформата (iOS или Android), код за пријател, за ранг-листата името на твојот лик, возраста, богатството, респектот и генерацијата, како и кога последен пат беше онлајн. За пријатели, екипи, заеднички рунди и грабежи зачувуваме кој учествува и состојбата на рундата. Чуваме пријави и блокирања за да ги заштитиме другите играчи од злоупотреба. Кога разговараш со ликови во играта, ја испраќаме твојата порака без твоето име до нашата вештачка интелигенција (AgencyAI) за ликот да може да одговори. Ако пријавиш одговор, вештачката интелигенција прво го проверува, а само нејасните или несоодветните случаи потоа ги прегледува лице. Правната основа е Art. 6(1)(b) GDPR (функциите што ги користиш), а за пријавите Art. 6(1)(f) GDPR (заштита на другите играчи).
Ранг-листата го прикажува знамето на земјата на твојот регион во играта покрај твоето име (никогаш изведено од твојата IP-адреса), а ова можеш да го исклучиш во Поставки под „Прикажи земја на ранг-листата“, по што веќе не се зачувува никаква земја.
Ако се најавиш преку Apple или Google, Apple или Google ни испраќаат само анонимен ID за да можеме да ја препознаеме твојата сметка на друг уред. Ние не бараме ниту зачувуваме твое вистинско име или адреса на е-пошта. Важат и политиката за приватност на Apple и политиката за приватност на Google.
Ако се најавиш преку Discord, Discord ни ги испраќа твојот Discord ID, твоето име за приказ и твојот аватар (дозволата „identify“, без адреса на е-пошта). Името за приказ го користиме како твое прво играчко име, а можеш да го промениш во играта. Аватарот го прикажуваме на твојот профил и на ранг-листата и ја зачувуваме само неговата адреса на Discord. Важи и политиката за приватност на Discord.
Со сметка ги чуваме твоите зачувани игри и на нашиот сервер, за да можеш да продолжиш со играње на друг уред, вклучително и на Android.
Ако додадеш пријател преку линк за покана или код за пријател и твојот профил е нов, помниме кој кого поканил. Потоа двајцата добивате Agency GT во играта. Ја зачувуваме само оваа врска меѓу двата профила и времето, а правната основа е Art. 6(1)(b) GDPR.
За да спречиме преоптоварување или злоупотреба на нашиот сервер, тој накратко ја обработува твојата IP-адреса при секое барање за да ги забави прекумерните барања во краток временски период. Таа се чува само во работната меморија и не се зачувува трајно (Art. 6(1)(f) GDPR). Ако испратиш повратни информации без најавување, наместо IP-адресата зачувуваме скратена, неповратна контролна вредност за да го ограничиме спамот.
Можеш да ја избришеш твојата онлајн сметка во секое време во играта под Мени, Онлајн сметка, Избриши онлајн сметка. Твојот профил, записот на ранг-листата, пријателите и поканите, поврзаната најава и зачуваните игри на нашиот сервер се отстрануваат веднаш. Профилите што не биле онлајн една година ги бришеме сами.
Преку формуларот за повратни информации во поставките можеш да ни испратиш грешки, идеи или пофалби, дури и без сметка. Ние го добиваме твојот текст, избраниот тип, по избор до три слики и адреса на е-пошта за нашиот одговор, плус платформата, верзијата на апликацијата, моделот на уредот и јазикот. Сето тоа стигнува до нас како е-пошта, испратена во наше име преку Brevo (Sendinblue GmbH, Germany), и потоа останува во нашето поштенско сандаче. За да спречи злоупотреба, нашиот сервер чува само скратени, неповратни контролни вредности од IP-адресата, уредот и текстот во времетраење од 30 дена. Правната основа е Art. 6(1)(a) GDPR (твоја согласност со испраќањето) и Art. 6(1)(f) GDPR за заштита од злоупотреба. Можеш да побараш бришење на твојата порака во секое време преку [email protected].
Под Мени, Поддршка можеш да отвориш тикет за поддршка кај нас во играта. Играта потоа ја поврзува твојата онлајн сметка со нашиот портал за поддршка help.agencyg.de, па немаш потреба од посебна најава. Порталот го добива твојот ID на сметката (анонимниот ID за Apple или Google, твојот Discord ID и име за приказ за Discord) и случаен ID на уредот што играта го создава само за ова. Во тикетот ги чуваме предметот, твоите пораки, верзијата на играта, платформата и твојот играчки код, и по желба адреса на е-пошта што ја користиме за да те известиме за одговорите. Нашата вештачка интелигенција (AgencyAI) одговара прва, а нашиот тим исто така го гледа тикетот и сам одговара кога е потребно. Правната основа е Art. 6(1)(b) GDPR (обработка на твоето барање). Затворените тикети се преместуваат во архивата по 48 часа, а сè друго се наоѓа во политиката за приватност на help.agencyg.de. Можеш да побараш бришење на твоите тикети во секое време преку [email protected].
Ако Leon или Marcel те прашаат во играта како ти се допаѓа, одговарањето е изборно. Тогаш го зачувуваме твоето расположение (добро, онака, идеја), твојот текст ако напишеш, платформата и верзијата на апликацијата, без име или адреса на е-пошта. Ако си најавен, повратните информации се поврзуваат со твојот профил и се бришат заедно со сметката. Правната основа е Art. 6(1)(a) GDPR (твоја согласност со испраќањето).
4. Купувања
Купувањето на Boss Edition, Family Studio, Ad-Free, Starter Pack и временските машини се врши преку Apple на iPhone и iPad и преку Google Play на Android. Apple или Google го обработуваат плаќањето. Ние не добиваме ниту податоци за плаќањето ниту твоето име, туку само потврда дека купувањето е важечко. Важат политиката за приватност на Apple и политиката за приватност на Google.
5. Game Center и Google Play Games
Ако си најавен на Game Center, играта ги пријавува твоето богатство и твојот број на генерации на ранг-листите на Apple на крајот од животот. Другите играчи те гледаат таму под твоето Game Center име. Со Game Center управува Apple и важи политиката за приватност на Apple. Без најава на Game Center ништо не се пријавува.
На Android играта ги пријавува постигнувањата, како и богатството и генерациите на Google Play Games ако си најавен таму. Другите играчи те гледаат на ранг-листите под твоето име од Play Games. Со Google Play Games управува Google и важи политиката за приватност на Google.
6. Рекламни видеа со Google AdMob
Во Agency Life реклами гледаш само како видеа: кога сам ќе пуштиш видео за да заработиш награда, и одвреме-навреме како кратко видео помеѓу две години (не и со Ad-Free или Boss Edition). Нема банери. Видеата доаѓаат од Google AdMob, услуга на Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
При првото стартување играта те прашува преку дијалогот за согласност на Google за што смеат да се користат твоите податоци. На iPhone и iPad, Apple потоа прашува дали апликациите смеат да те следат низ апликациите и веб-страниците на други компании (App Tracking Transparency). Можеш да ги одбиеш и двете. Google тогаш прикажува само неперсонализирани реклами или воопшто нема реклами.
Кога видеото се вчитува или гледа, Google ги обработува особено: рекламниот ID на твојот уред (на iPhone и iPad само со твоја дозвола преку App Tracking Transparency, на Android рекламниот ID на Google, што можеш да го избришеш во поставките на Android под Приватност, Реклами), твојата IP-адреса, податоците за уредот, оперативниот систем и апликацијата, приближна локација изведена од IP-адресата и како комуницираш со рекламата. Google може да пренесува податоци во САД. Google LLC е сертифициран според EU-US Data Privacy Framework.
Правната основа е твојата согласност (Art. 6(1)(a) GDPR, § 25(1) TDDDG). Можеш да ја промениш или повлечеш во секое време во играта под Поставки, Реклами и приватност, а за следењето исто така и на iPhone и iPad под Поставки, Приватност и безбедност, Следење и на Android под Поставки, Приватност, Реклами. Повеќе од Google: policies.google.com/privacy и Како Google ги користи информациите од апликациите.
7. Анонимна статистика на играта (само со твоја согласност)
За да можеме да видиме што недостасува или е нејасно во играта без да мораш да ни пишуваш, играта те прашува еднаш дали смее да брои анонимно: на крајот од упатството, а за постоечките зачувани игри при првата промена на година по ажурирањето. Без твоето „да“ ништо не се собира и ништо не се испраќа. Можеш да го вклучиш и исклучиш во секое време во играта под Поставки, Реклами и приватност, Сподели статистика на играта.
Ако се согласиш, играта создава случаен број. Тој нема никаква врска со твојата онлајн сметка, твоето име, твојот рекламен ID или твојот уред. Потоа ги испраќаме платформата (iOS или Android), верзијата на апликацијата, јазикот на играта и листа на настани со име, кратка вредност и време. Примери: која апликација во играта ја отвораш, кое дејство го преземаш, кога некое дејство не било можно и зошто, почеток и резултат од мини-игри, твојата возраст и приближен опсег на богатство при промена на година, возраст и причина при смрт на лик, чекори од упатството, кои понуди за купување ги гледаш, дали започнуваш, откажуваш или завршуваш купување (со идентификаторот на производот, никогаш податоци за плаќање), дали ти се нуди и дали гледаш рекламно видео, колку трае сесијата и дали го отвораш разговорот со Leon или Marcel. Никогаш не се испраќаат: имиња, текст што го пишуваш, пораки, локација, контакти, рекламен ID или точни суми на пари.
Твојот уред прво ги собира настаните и ги испраќа до нашиот сервер во пакети, при стартување, одвреме-навреме додека играш и кога ја напушташ апликацијата. Пред да одговориш, играта ги чува само првите чекори во работната меморија. Ако одговориш со „не“, тие се бришат. Серверот ги зачувува поединечните настани со случајниот број во времетраење од 30 дена и потоа ги брише. Трајно остануваат само дневните бројачи без бројот (на пример: колку пати била отворена некоја апликација во текот на денот). Ние не ја зачувуваме твојата IP-адреса за ова; како и во дел 3, таа се користи само накратко во работната меморија за да се забават прекумерните барања.
Правната основа е твојата согласност (Art. 6(1)(a) GDPR, § 25(1) TDDDG). Можеш да ја повлечеш во секое време со дејство за во иднина со исклучување на прекинувачот. Играта тогаш го брише случајниот број и сè што сè уште не е испратено и повеќе ништо не испраќа. Бидејќи бројот не води назад до тебе, не можеме дополнително да му ги доделиме веќе испратените настани на никого. Тие исчезнуваат најдоцна по 30 дена. Податоците ги користиме само за подобрување на играта, а не за рекламирање, и не ги проследуваме понатаму.
8. Извештаи за падови
Ако играта падне, замрзне или биде затворена од оперативниот систем, играта испраќа извештај за падот до нашиот сервер следниот пат кога ќе се стартува, за да можеме да ја најдеме и поправиме грешката. На iPhone и iPad, iOS самиот ги собира овие извештаи (MetricKit); на Android тоа го прави играта. Извештајот ја содржи техничката локација во програмата (call stack), видот и причината за падот, моделот на уредот, оперативниот систем и верзијата на апликацијата, јазикот на играта, слободната меморија, температурата на уредот, графичките поставки и имињата на последните до 40 чекори пред падот (на пример која апликација во играта била отворена), користејќи ги истите имиња како и статистиката на играта во дел 7.
Тој не ги содржи твоето име, твојата онлајн сметка, зачуваните игри, текстот што го пишуваш, пораките, локацијата, рекламниот ID или сумите на пари. Извештајот не е поврзан со ниту едно лице. Ние не ја зачувуваме твојата IP-адреса за ова; таа се користи само накратко во работната меморија за да се забават прекумерните барања. Извештаите остануваат на нашиот сервер во Germany 90 дена и потоа се бришат. Ги користиме само за поправање грешки и не ги проследуваме понатаму.
Правната основа е нашиот легитимен интерес за игра што работи стабилно (Art. 6(1)(f) GDPR); кратката трага од последните чекори останува само на твојот уред сè до пад (§ 25(2) no. 2 TDDDG). Можеш да приговориш во секое време на [email protected]. На iPhone исто така можеш да го исклучиш споделувањето со развивачите на апликации во поставките на iOS под Поставки, Приватност и безбедност, Аналитика и подобрувања.
9. Поранешната листа на чекање
Листата на чекање заврши. Agency Life излезе за iPhone, iPad и Android во октомври 2026 година. Секој што се пријави, еднаш доби е-пошта за лансирањето, а потоа ги отстранивме сите адреси од листата на чекање. Нема нови пријавувања.
Додека траеше, ја обработувавме твојата адреса на е-пошта и твојот уред (iPhone или Android) со твоја согласност (Art. 6(1)(a) GDPR) и двојна потврда (double opt-in). Листата ја водеше Brevo (Sendinblue GmbH, Germany) во наше име. Прашањата испраќај ги на [email protected].
10. Оваа веб-страница
life.agencyg.de не користи колачиња ниту аналитика. Фонтовите и иконите се хостирани на нашиот сопствен сервер, ништо не се вчитува од трети страни.
Кога ја посетуваш страницата, серверот обработува технички неопходни податоци како IP-адреса, време и побарана страница во датотеки со дневници за безбедно извршување на страницата (Art. 6(1)(f) GDPR). Тие се бришат најдоцна по 14 дена. Страницата се испорачува преку Cloudflare. Деталите се наоѓаат во политиката за приватност на agencyg.de.
11. Твоите права
Имаш право на пристап (Art. 15 GDPR), исправка (Art. 16), бришење (Art. 17), ограничување на обработката (Art. 18), преносливост на податоците (Art. 20) и приговор (Art. 21). Можеш да ја повлечеш согласноста во секое време со дејство за во иднина (Art. 7(3)). Едноставно пиши на [email protected].
Исто така можеш да поднесеш жалба до надзорен орган. Наш надзорен орган е Hessian Commissioner for Data Protection and Freedom of Information, Postfach 3163, 65021 Wiesbaden, Germany, datenschutz.hessen.de.
Германската верзија на оваа политика е меродавна.