Agency Life

الخصوصية في Agency Life

آخر تحديث: 24 أكتوبر 2026

تغطي هذه السياسة لعبة Agency Life لأجهزة iPhone وiPad وAndroid وهذا الموقع الإلكتروني. باختصار: ملف حفظك يبقى على جهازك. اللعب عبر الإنترنت اختياري، وعندها نخزن على خادمنا فقط ما يحتاجه ذلك. تأتي الإعلانات كمقاطع فيديو قصيرة: بين الحين والآخر بين عامين، وعندما تشغل مقطع فيديو بنفسك. لا تحتوي اللعبة على أي أدوات للتحليلات أو التتبع.

1. من المسؤول

Agency Scripts، المالك: Leon Rudolf, Die Halde 2, 64853 Otzberg, Germany. البريد الإلكتروني: [email protected]. التفاصيل نفسها موجودة في بيانات النشر.

2. داخل اللعبة: ما يبقى على جهازك

تخزن Agency Life ملفات الحفظ والإعدادات والإنجازات وقاعة المشاهير على جهازك. إذا كان iCloud مفعلا، تزامن اللعبة هذه البيانات بين أجهزة Apple الخاصة بك عبر وحدة تخزين key-value في iCloud. يتم ذلك عبر Apple ولا نراه. على Android، ينشئ جهازك نسخة احتياطية من ملفات الحفظ والإعدادات عبر Android backup في حسابك على Google إذا قمت بتفعيله. يتم ذلك عبر Google ولا نراه أيضا. بدون حساب عبر الإنترنت أو نسخة احتياطية، تضيع البيانات عند حذف التطبيق.

Starter Month ومكافأة تسجيل الدخول والنسخة التجريبية من Boss Edition الناتجة عنها تُحسب فقط على جهازك. التذكير بالمهام اليومية هو إشعار يجدوله جهازك بنفسه. لا يمر عبرنا ويمكن إيقاف تشغيله من إعدادات اللعبة أو من جهازك.

3. اللعب عبر الإنترنت وحسابك على الإنترنت

اللعب عبر الإنترنت اختياري. عندما تتصل بالإنترنت، ننشئ ملفا شخصيا على خادمنا: اسم اللاعب الخاص بك، والمنصة (iOS أو Android)، ورمز الصديق، ومن أجل لوحة المتصدرين اسم شخصيتك وعمرها وثروتها واحترامها وجيلها، ووقت آخر تواجد لك عبر الإنترنت. بالنسبة للأصدقاء والأطقم والجولات المشتركة وعمليات السطو، نخزن المشاركين وحالة الجولة. نحتفظ بالبلاغات وعمليات الحظر لحماية اللاعبين الآخرين من الإساءة. عندما تدردش مع شخصيات في اللعبة، نرسل رسالتك بدون اسمك إلى الذكاء الاصطناعي الخاص بنا (AgencyAI) لتتمكن الشخصية من الرد. إذا أبلغت عن إجابة، يفحصها الذكاء الاصطناعي أولا، والحالات غير الواضحة أو غير اللائقة فقط يراجعها إنسان بعد ذلك. الأساس القانوني هو Art. 6(1)(b) GDPR (الميزات التي تستخدمها)، وللبلاغات Art. 6(1)(f) (حماية اللاعبين الآخرين).

إذا قمت بتسجيل الدخول باستخدام Apple أو Google، فإن Apple أو Google ترسل لنا فقط معرفا مجهولا حتى نتمكن من التعرف على حسابك على جهاز آخر. نحن لا نطلب أو نخزن اسمك الحقيقي أو عنوان بريدك الإلكتروني. تنطبق أيضا سياسة خصوصية Apple وسياسة خصوصية Google.

إذا قمت بتسجيل الدخول باستخدام Discord، فإن Discord يرسل لنا معرف Discord واسم العرض وصورتك الرمزية (إذن "identify"، دون عنوان بريد إلكتروني). نحن نستخدم اسم العرض كأول اسم لاعب لك، ويمكنك تغييره في اللعبة. نعرض الصورة الرمزية في ملفك الشخصي وفي قائمة المتصدرين ونخزن فقط عنوانها لدى Discord. تنطبق أيضا سياسة خصوصية Discord.

باستخدام حساب، نحتفظ أيضا بملفات حفظ تقدمك على خادمنا، حتى تتمكن من مواصلة اللعب على جهاز آخر، بما في ذلك Android.

إذا أضفت صديقا عبر رابط دعوة أو رمز صديق وكان ملفك الشخصي جديدا، فإننا نتذكر من دعا من. يحصل كلاكما بعد ذلك على Agency GT في اللعبة. نقوم فقط بتخزين هذا الارتباط بين الملفين الشخصيين والوقت، والأساس القانوني هو Art. 6(1)(b) GDPR.

لحماية خادمنا من التحميل الزائد أو إساءة الاستخدام، يقوم بمعالجة عنوان IP الخاص بك لفترة وجيزة مع كل طلب لإبطاء الطلبات الكثيرة جدا في وقت قصير. يتم الاحتفاظ به فقط في الذاكرة ولا يتم تخزينه بشكل دائم (Art. 6(1)(f) GDPR). إذا أرسلت ملاحظات دون تسجيل الدخول، فإننا نخزن قيمة فحص مختصرة وغير قابلة للاسترجاع بدلا من عنوان IP للحد من الرسائل غير المرغوب فيها.

يمكنك حذف حسابك عبر الإنترنت في أي وقت داخل اللعبة ضمن القائمة، حساب عبر الإنترنت، حذف الحساب عبر الإنترنت. تتم إزالة ملفك الشخصي وإدخالك في قائمة المتصدرين والأصدقاء والدعوات وتسجيل الدخول المرتبط وملفات الحفظ على خادمنا على الفور. نقوم من تلقاء أنفسنا بحذف الملفات الشخصية التي لم تكن متصلة بالإنترنت لمدة عام.

باستخدام نموذج الملاحظات في الإعدادات، يمكنك إرسال الأخطاء أو الأفكار أو الثناء إلينا، حتى دون حساب. نحن نتلقى نصك والنوع المحدد، واختياريا ما يصل إلى ثلاث صور وعنوان بريد إلكتروني لردنا، بالإضافة إلى المنصة وإصدار التطبيق وطراز الجهاز واللغة. يصل كل ذلك إلينا كرسالة بريد إلكتروني، يتم إرسالها نيابة عنا عبر Brevo (Sendinblue GmbH, Germany)، ثم تظل في صندوق بريدنا. لمنع إساءة الاستخدام، يحتفظ خادمنا فقط بقيم فحص مختصرة وغير قابلة للاسترجاع لعنوان IP والجهاز والنص لمدة 30 يوما. الأساس القانوني هو Art. 6(1)(a) GDPR (موافقتك عن طريق إرسالها)، وArt. 6(1)(f) للحماية من إساءة الاستخدام. يمكنك طلب حذف رسالتك في أي وقت عبر [email protected].

ضمن القائمة، الدعم، يمكنك فتح تذكرة دعم معنا داخل اللعبة. تقوم اللعبة بعد ذلك بربط حسابك عبر الإنترنت ببوابة الدعم الخاصة بنا help.agencyg.de، لذلك لا تحتاج إلى تسجيل دخول منفصل. تتلقى البوابة معرف حسابك (المعرف المجهول لـ Apple أو Google، ومعرف Discord واسم العرض لـ Discord) ومعرف جهاز عشوائيا تنشئه اللعبة لهذا الغرض فقط. في التذكرة، نخزن الموضوع ورسائلك وإصدار اللعبة والمنصة ورمز اللاعب الخاص بك، واختياريا عنوان بريد إلكتروني نستخدمه لإشعارك بالردود. يجيب ذكاؤنا الاصطناعي (AgencyAI) أولا، كما يرى فريقنا التذكرة ويرد بنفسه عند الحاجة. الأساس القانوني هو Art. 6(1)(b) GDPR (التعامل مع طلبك). تنتقل التذاكر المغلقة إلى الأرشيف بعد 48 ساعة، وكل شيء آخر موجود في سياسة خصوصية help.agencyg.de. يمكنك طلب حذف تذاكرك في أي وقت عبر [email protected].

إذا سألك Leon أو Marcel في اللعبة عن رأيك فيها، فإن الإجابة اختيارية. نقوم بعد ذلك بتخزين حالتك المزاجية (جيد، لا بأس به، فكرة)، ونصك إذا كتبت واحدا، والمنصة وإصدار التطبيق، دون اسم أو عنوان بريد إلكتروني. إذا قمت بتسجيل الدخول، فسيتم ربط الملاحظات بملفك الشخصي وحذفها مع الحساب. الأساس القانوني هو Art. 6(1)(a) GDPR (موافقتك عن طريق إرسالها).

4. المشتريات

تشتري Boss Edition وFamily Studio وAd-Free وStarter Pack وآلات الزمن عبر Apple على iPhone وiPad وعبر Google Play على Android. تتولى Apple أو Google معالجة الدفع. لا نتلقى تفاصيل الدفع ولا اسمك، بل فقط تأكيد صحة عملية الشراء. تنطبق سياسة خصوصية Apple وسياسة خصوصية Google.

5. Game Center وGoogle Play Games

إذا كنت مسجلاً للدخول إلى Game Center، تنقل اللعبة ثروتك وعدد أجيالك إلى لوحات الصدارة لدى Apple في نهاية كل حياة. يراك اللاعبون الآخرون هناك باسمك في Game Center. تدير Apple خدمة Game Center وتنطبق سياسة خصوصية Apple. من دون تسجيل الدخول إلى Game Center لا يتم نقل أي شيء.

على Android تنقل اللعبة الإنجازات بالإضافة إلى الثروة والأجيال إلى Google Play Games إذا كنت مسجلاً للدخول هناك. يراك اللاعبون الآخرون على لوحات الصدارة باسمك في Play Games. تدير Google خدمة Google Play Games وتنطبق سياسة خصوصية Google.

6. إعلانات الفيديو مع Google AdMob

لا تظهر الإعلانات في Agency Life إلا كمقاطع فيديو: عندما تشغل مقطعاً بنفسك لكسب مكافأة، ومن حين لآخر كمقطع فيديو قصير بين عامين (ليس مع Ad-Free أو Boss Edition). لا توجد إعلانات بانر. تأتي مقاطع الفيديو من Google AdMob، وهي خدمة تابعة لشركة Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

عند أول تشغيل، تسألك اللعبة عبر نافذة الموافقة من Google عما يمكن استخدام بياناتك لأجله. على iPhone وiPad تسأل Apple بعد ذلك عما إذا كان يُسمح للتطبيقات بتتبعك عبر تطبيقات ومواقع شركات أخرى (App Tracking Transparency). يمكنك رفض الاثنين. عندئذ تعرض Google فقط إعلانات غير مخصصة أو لا تعرض أي إعلانات على الإطلاق.

عند تحميل فيديو أو مشاهدته، تعالج Google بشكل خاص: معرّف الإعلانات لجهازك (على iPhone وiPad فقط بإذنك عبر App Tracking Transparency، وعلى Android معرّف الإعلانات من Google الذي يمكنك حذفه في إعدادات Android تحت الخصوصية، الإعلانات)، وعنوان IP الخاص بك، وتفاصيل الجهاز ونظام التشغيل والتطبيق، والموقع الجغرافي التقريبي المستمد من عنوان IP، وكيفية تفاعلك مع الإعلان. قد تنقل Google البيانات إلى الولايات المتحدة الأمريكية. شركة Google LLC معتمدة بموجب EU-US Data Privacy Framework.

الأساس القانوني هو موافقتك (Art. 6(1)(a) GDPR, § 25(1) TDDDG). يمكنك تغييرها أو سحبها في أي وقت داخل اللعبة من الإعدادات، الإعلانات والخصوصية، وبالنسبة للتتبع أيضاً على iPhone وiPad من الإعدادات، الخصوصية والأمن، التتبع، وعلى Android من الإعدادات، الخصوصية، الإعلانات. للمزيد من Google: policies.google.com/privacy وكيفية استخدام Google للمعلومات من التطبيقات.

7. قائمة الانتظار السابقة

انتهت قائمة الانتظار. صدرت Agency Life لأجهزة iPhone وiPad وAndroid في أكتوبر 2026. تلقى كل من سجل بريد الإطلاق الإلكتروني لمرة واحدة، ثم أزلنا جميع العناوين من قائمة الانتظار. لا توجد تسجيلات جديدة.

خلال فترة تشغيلها، قمنا بمعالجة عنوان بريدك الإلكتروني وجهازك (iPhone أو Android) بموافقتك (Art. 6(1)(a) GDPR) والتأكيد المزدوج. احتفظت Brevo (Sendinblue GmbH, Germany) بالقائمة بالنيابة عنا. تُرسل الأسئلة إلى [email protected].

8. هذا الموقع

لا يستخدم life.agencyg.de ملفات تعريف الارتباط ولا التحليلات. يتم استضافة الخطوط والأيقونات على خادمنا الخاص، ولا يتم تحميل أي شيء من أطراف خارجية.

عند زيارتك، يعالج الخادم البيانات الضرورية تقنياً مثل عنوان IP والوقت والصفحة المطلوبة في ملفات السجل لتشغيل الموقع بأمان (Art. 6(1)(f) GDPR). ويتم حذفها بعد 14 يوماً على أبعد تقدير. يتم تقديم الموقع عبر Cloudflare. التفاصيل متوفرة في سياسة خصوصية agencyg.de.

9. حقوقك

لديك الحق في الوصول (Art. 15 GDPR)، والتصحيح (Art. 16)، والمحو (Art. 17)، وتقييد المعالجة (Art. 18)، ونقل البيانات (Art. 20)، والاعتراض (Art. 21). يمكنك سحب الموافقة في أي وقت بأثر للمستقبل (Art. 7(3)). ما عليك سوى الكتابة إلى [email protected].

يمكنك أيضاً تقديم شكوى إلى سلطة رقابية. السلطة المختصة بنا هي Hessian Commissioner for Data Protection and Freedom of Information, Postfach 3163, 65021 Wiesbaden, Germany, datenschutz.hessen.de.

النسخة الألمانية من هذه السياسة هي النسخة المعتمدة والقانونية.