ความเป็นส่วนตัวที่ Agency Life

อัปเดตล่าสุด: 24 ตุลาคม 2026

นโยบายนี้ครอบคลุมเกม Agency Life สำหรับ iPhone, iPad และ Android รวมถึงเว็บไซต์นี้ สรุปสั้นๆ: ข้อมูลเซฟของคุณจะอยู่บนอุปกรณ์ของคุณ การเล่นออนไลน์เป็นทางเลือก และเราจะบันทึกบนเซิร์ฟเวอร์ของเราเฉพาะสิ่งที่จำเป็นเท่านั้น โฆษณาจะมาในรูปแบบวิดีโอสั้น นานๆ ครั้งระหว่างสองปี และเมื่อคุณกดเปิดดูวิดีโอด้วยตัวเอง ตัวเกมไม่มีเครื่องมือวิเคราะห์หรือติดตามใดๆ

1. ใครเป็นผู้รับผิดชอบ

Agency Scripts, owner: Leon Rudolf, Die Halde 2, 64853 Otzberg, Germany. อีเมล: [email protected] รายละเอียดเดียวกันนี้มีอยู่ใน ข้อมูลทางกฎหมาย

2. ในเกม: ข้อมูลใดบ้างที่ยังคงอยู่บนอุปกรณ์ของคุณ

Agency Life จะจัดเก็บข้อมูลเซฟ การตั้งค่า ความสำเร็จ และหอเกียรติยศไว้บนอุปกรณ์ของคุณ หากเปิดใช้งาน iCloud เกมจะซิงค์ข้อมูลเหล่านี้ระหว่างอุปกรณ์ Apple ของคุณผ่านที่เก็บข้อมูล key-value ของ iCloud ซึ่งดำเนินการผ่าน Apple และเราไม่เห็นข้อมูลดังกล่าว บน Android อุปกรณ์ของคุณจะสำรองข้อมูลเซฟและการตั้งค่าผ่านการสำรองข้อมูล Android ในบัญชี Google หากคุณเปิดใช้งานไว้ ซึ่งดำเนินการผ่าน Google และเราก็ไม่เห็นข้อมูลดังกล่าวเช่นกัน หากไม่มีบัญชีออนไลน์หรือการสำรองข้อมูล ข้อมูลจะหายไปเมื่อคุณลบแอป

Starter Month, โบนัสการเข้าสู่ระบบ และการทดลองใช้ Boss Edition จากส่วนนี้จะถูกนับบนอุปกรณ์ของคุณเท่านั้น การแจ้งเตือนภารกิจรายวันเป็นการแจ้งเตือนที่อุปกรณ์ของคุณกำหนดเวลาเอง ซึ่งไม่ได้ส่งผ่านเราและสามารถปิดได้ในการตั้งค่าเกมหรือบนอุปกรณ์ของคุณ

3. การเล่นออนไลน์และบัญชีออนไลน์ของคุณ

การเล่นออนไลน์เป็นทางเลือก เมื่อคุณออนไลน์ เราจะสร้างโปรไฟล์บนเซิร์ฟเวอร์ของเรา: ชื่อผู้เล่นของคุณ แพลตฟอร์ม (iOS หรือ Android) รหัสเพื่อน สำหรับกระดานผู้นำจะมีชื่อ อายุ ความมั่งคั่ง ความเคารพ และรุ่นของตัวละครคุณ รวมถึงเวลาที่คุณออนไลน์ครั้งล่าสุด สำหรับเพื่อน กิลด์ รอบที่เล่นร่วมกัน และการปล้น เราจะบันทึกว่าใครเข้าร่วมบ้างและสถานะของรอบนั้นๆ เราเก็บประวัติการรายงานและการบล็อกเพื่อปกป้องผู้เล่นคนอื่นจากการละเมิด เมื่อคุณแชทกับตัวละครในเกม เราจะส่งข้อความของคุณโดยไม่ระบุชื่อของคุณไปยัง AI ของเรา (AgencyAI) เพื่อให้ตัวละครสามารถตอบได้ หากคุณรายงานคำตอบ AI จะตรวจสอบก่อน และจะมีเพียงกรณีที่ไม่ชัดเจนหรือไม่เหมาะสมเท่านั้นที่บุคคลจะเข้ามาตรวจสอบ ฐานทางกฎหมายคือ Art. 6(1)(b) GDPR (ฟีเจอร์ที่คุณใช้งาน) และสำหรับการรายงานคือ Art. 6(1)(f) (การปกป้องผู้เล่นคนอื่น)

ถ้าเธอเข้าสู่ระบบด้วย Apple หรือ Google ทาง Apple หรือ Google จะส่งแค่ ID แบบไม่ระบุตัวตนมาให้เรา เพื่อให้เราจำบัญชีของเธอบนอุปกรณ์อื่นได้ เราไม่ได้ขอหรือเก็บชื่อจริงหรือที่อยู่อีเมลของเธอ นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Apple และ นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Google มีผลบังคับใช้ด้วยเช่นกัน

ถ้าเธอเข้าสู่ระบบด้วย Discord ทาง Discord จะส่ง Discord ID ชื่อที่แสดง และอวาตาร์ของเธอมาให้เรา (สิทธิ์ "identify" ไม่มีที่อยู่อีเมล) เราใช้ชื่อที่แสดงเป็นชื่อผู้เล่นแรกของเธอ และเธอสามารถเปลี่ยนได้ในเกม เราแสดงอวาตาร์ในโปรไฟล์และบนกระดานผู้นำ และเก็บไว้เพียงที่อยู่ของมันที่ Discord เท่านั้น นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Discord มีผลบังคับใช้ด้วยเช่นกัน

เมื่อมีบัญชี เราจะเก็บข้อมูลเซฟของเธอบนเซิร์ฟเวอร์ของเราด้วย เพื่อให้เธอเล่นต่อบนอุปกรณ์อื่นได้ รวมถึง Android

ถ้าเธอเพิ่มเพื่อนผ่านลิงก์เชิญหรือโค้ดเพื่อนและโปรไฟล์ของเธอเพิ่งสร้างใหม่ เราจะจำว่าใครเชิญใคร จากนั้นเธอทั้งคู่จะได้รับ Agency GT ในเกม เราเก็บเฉพาะการเชื่อมโยงระหว่างสองโปรไฟล์นี้และเวลาเท่านั้น ฐานทางกฎหมายคือ Art. 6(1)(b) GDPR

เพื่อป้องกันไม่ให้เซิร์ฟเวอร์ของเราทำงานหนักเกินไปหรือถูกใช้งานในทางที่ผิด เซิร์ฟเวอร์จะประมวลผลที่อยู่ IP ของเธอชั่วคราวในทุกคำขอเพื่อชะลอคำขอที่มากเกินไปในช่วงเวลาสั้นๆ ข้อมูลนี้จะถูกเก็บไว้ในหน่วยความจำเท่านั้นและไม่ถูกบันทึกไว้อย่างถาวร (Art. 6(1)(f) GDPR) ถ้าเธอส่งความคิดเห็นโดยไม่ได้เข้าสู่ระบบ เราจะเก็บค่าตรวจสอบแบบย่อที่ไม่สามารถย้อนกลับได้แทนที่อยู่ IP เพื่อจำกัดสแปม

เธอสามารถลบบัญชีออนไลน์ของเธอได้ทุกเมื่อในเกมใต้ เมนู, บัญชีออนไลน์, ลบบัญชีออนไลน์ โปรไฟล์ รายการบนกระดานผู้นำ เพื่อนและคำเชิญ การเข้าสู่ระบบที่เชื่อมโยง และข้อมูลเซฟบนเซิร์ฟเวอร์ของเราจะถูกลบออกทันที เราจะลบโปรไฟล์ที่ไม่ได้ออนไลน์เป็นเวลาหนึ่งปีด้วยตัวเราเอง

ด้วยแบบฟอร์มความคิดเห็นในการตั้งค่า เธอสามารถส่งข้อผิดพลาด ไอเดีย หรือคำชมมาให้เราได้ แม้ว่าจะไม่มีบัญชีก็ตาม เราจะได้รับข้อความของเธอ ประเภทที่เลือก รูปภาพสูงสุดสามรูปหากต้องการ และที่อยู่อีเมลสำหรับการตอบกลับของเรา รวมถึงแพลตฟอร์ม เวอร์ชันแอป รุ่นอุปกรณ์ และภาษา ทั้งหมดจะส่งถึงเราในรูปแบบอีเมล ซึ่งส่งในนามของเราผ่าน Brevo (Sendinblue GmbH, Germany) และจะอยู่ในกล่องจดหมายของเรา เพื่อป้องกันการใช้งานในทางที่ผิด เซิร์ฟเวอร์ของเราจะเก็บเฉพาะค่าตรวจสอบแบบย่อที่ไม่สามารถย้อนกลับได้ของที่อยู่ IP อุปกรณ์ และข้อความเป็นเวลา 30 วัน ฐานทางกฎหมายคือ Art. 6(1)(a) GDPR (ความยินยอมของเธอโดยการส่งข้อมูล) และ Art. 6(1)(f) สำหรับการป้องกันการใช้งานในทางที่ผิด เธอสามารถขอให้ลบข้อความของเธอได้ทุกเมื่อผ่านทาง [email protected]

ใต้ เมนู, ฝ่ายสนับสนุน เธอสามารถเปิดตั๋วสนับสนุนกับเราในเกมได้ จากนั้นเกมจะเชื่อมโยงบัญชีออนไลน์ของเธอกับพอร์ทัลสนับสนุนของเรา help.agencyg.de เธอจึงไม่จำเป็นต้องเข้าสู่ระบบแยกต่างหาก พอร์ทัลจะได้รับ ID บัญชีของเธอ (ID แบบไม่ระบุตัวตนสำหรับ Apple หรือ Google ส่วน Discord จะเป็น Discord ID และชื่อที่แสดงของเธอ) รวมถึง ID อุปกรณ์แบบสุ่มที่เกมสร้างขึ้นสำหรับกรณีนี้เท่านั้น ในตั๋วเราจะเก็บหัวข้อ ข้อความของเธอ เวอร์ชันเกม แพลตฟอร์ม และรหัสผู้เล่นของเธอ และอาจระบุที่อยู่อีเมลที่เราใช้แจ้งเตือนการตอบกลับ AI ของเรา (AgencyAI) จะตอบกลับก่อน และทีมงานของเราจะเห็นตั๋วและตอบกลับด้วยตนเองเมื่อจำเป็น ฐานทางกฎหมายคือ Art. 6(1)(b) GDPR (การจัดการคำขอของเธอ) ตั๋วที่ปิดแล้วจะย้ายไปที่คลังเก็บหลังจาก 48 ชั่วโมง รายละเอียดอื่นๆ ทั้งหมดอยู่ใน นโยบายความเป็นส่วนตัวของ help.agencyg.de เธอสามารถขอให้ลบตั๋วของเธอได้ทุกเมื่อผ่านทาง [email protected]

ถ้า Leon หรือ Marcel ถามเธอในเกมว่าเธอชอบเกมนี้อย่างไร การตอบจะเป็นทางเลือก เราจะเก็บอารมณ์ของเธอ (ดี, ปานกลาง, ไอเดีย) ข้อความของเธอหากเธอเขียน แพลตฟอร์ม และเวอร์ชันแอป โดยไม่มีชื่อหรือที่อยู่อีเมล หากเธอเข้าสู่ระบบ ความคิดเห็นจะเชื่อมโยงกับโปรไฟล์ของเธอและถูกลบพร้อมกับบัญชี ฐานทางกฎหมายคือ Art. 6(1)(a) GDPR (ความยินยอมของเธอโดยการส่งข้อมูล)

4. การซื้อ

คุณซื้อ Boss Edition, Family Studio, Ad-Free, Starter Pack และไทม์แมชชีนผ่าน Apple บน iPhone และ iPad และผ่าน Google Play บน Android โดย Apple หรือ Google จะเป็นผู้ดูแลการชำระเงิน เราไม่ได้รับทั้งข้อมูลการชำระเงินและชื่อของคุณ ได้รับเพียงการยืนยันว่าการสั่งซื้อถูกต้องสมบูรณ์ ทั้งนี้เป็นไปตาม นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Apple และ นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Google

5. Game Center และ Google Play Games

หากคุณลงชื่อเข้าใช้ Game Center ตัวเกมจะรายงานความมั่งคั่งและจำนวนรุ่นของคุณไปยังกระดานผู้นำของ Apple เมื่อสิ้นสุดชีวิต ผู้เล่นคนอื่นจะเห็นคุณที่นั่นภายใต้ชื่อ Game Center ของคุณ Game Center ดำเนินการโดย Apple และเป็นไปตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Apple หากไม่ได้ลงชื่อเข้าใช้ Game Center จะไม่มีการรายงานสิ่งใด

บน Android ตัวเกมจะรายงานความสำเร็จ รวมถึงความมั่งคั่งและจำนวนรุ่นไปยัง Google Play Games หากคุณลงชื่อเข้าใช้ที่นั่น ผู้เล่นคนอื่นจะเห็นคุณบนกระดานผู้นำภายใต้ชื่อ Play Games ของคุณ Google Play Games ดำเนินการโดย Google และเป็นไปตาม นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Google

6. วิดีโอโฆษณากับ Google AdMob

คุณจะเห็นโฆษณาใน Agency Life เป็นรูปแบบวิดีโอเท่านั้น: เมื่อคุณเริ่มดูด้วยตัวเองเพื่อรับรางวัล และเป็นวิดีโอสั้นเป็นครั้งคราวระหว่างสองปี (ไม่รวมถึงผู้ใช้ Ad-Free หรือ Boss Edition) ไม่มีการแสดงแบนเนอร์ วิดีโอมาจาก Google AdMob ซึ่งเป็นบริการของ Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland

เมื่อเปิดเกมครั้งแรก ตัวเกมจะถามคุณผ่านกล่องข้อความแสดงความยินยอมของ Google ว่าข้อมูลของคุณสามารถนำไปใช้เพื่อสิ่งใดได้บ้าง จากนั้นบน iPhone และ iPad ทาง Apple จะถามว่าแอปสามารถติดตามคุณข้ามแอปและเว็บไซต์ของบริษัทอื่นได้หรือไม่ (App Tracking Transparency) คุณสามารถปฏิเสธได้ทั้งสองอย่าง จากนั้น Google จะแสดงเฉพาะโฆษณาที่ไม่ปรับให้เหมาะกับบุคคลหรือไม่แสดงเลย

เมื่อโหลดหรือดูวิดีโอ Google จะประมวลผลข้อมูลโดยเฉพาะ: รหัสโฆษณาของอุปกรณ์ของคุณ (บน iPhone และ iPad จะประมวลผลเฉพาะเมื่อได้รับอนุญาตจากคุณผ่าน App Tracking Transparency ส่วนบน Android คือรหัสโฆษณาของ Google ซึ่งคุณสามารถลบได้ในการตั้งค่า Android ใต้ Privacy, Ads) ที่อยู่ IP ของคุณ รายละเอียดอุปกรณ์ ระบบปฏิบัติการ และแอป ตำแหน่งโดยประมาณที่ระบุจากที่อยู่ IP รวมถึงวิธีที่คุณโต้ตอบกับโฆษณา Google อาจถ่ายโอนข้อมูลไปยังสหรัฐอเมริกา โดย Google LLC ได้รับการรับรองภายใต้ EU-US Data Privacy Framework

ฐานทางกฎหมายคือความยินยอมของคุณ (Art. 6(1)(a) GDPR, § 25(1) TDDDG) คุณสามารถเปลี่ยนแปลงหรือเพิกถอนความยินยอมได้ตลอดเวลาในเกมใต้ Settings, Ads and privacy และการติดตามบน iPhone และ iPad ใต้ Settings, Privacy & Security, Tracking และบน Android ใต้ Settings, Privacy, Ads อ่านเพิ่มเติมจาก Google: policies.google.com/privacy และ วิธีที่ Google ใช้ข้อมูลจากแอป

7. รายชื่อผู้รอเดิม

รายชื่อรอคิวสิ้นสุดลงแล้ว Agency Life เปิดตัวสำหรับ iPhone, iPad และ Android ในเดือนตุลาคม 2026 ทุกคนที่ลงทะเบียนไว้ได้รับอีเมลเปิดตัวหนึ่งครั้ง และเราได้ลบที่อยู่อีเมลทั้งหมดออกจากรายชื่อรอคิวแล้ว ไม่มีการลงทะเบียนใหม่แล้ว

ในช่วงที่เปิดรับ เราประมวลผลที่อยู่อีเมลและอุปกรณ์ของคุณ (iPhone หรือ Android) ตามความยินยอมของคุณ (Art. 6(1)(a) GDPR) และการยืนยันแบบ double opt-in รายชื่อดังกล่าวได้รับการดูแลโดย Brevo (Sendinblue GmbH, Germany) ในนามของเรา หากมีคำถาม ติดต่อได้ที่ [email protected]

8. เว็บไซต์นี้

life.agencyg.de ไม่ใช้คุกกี้และไม่มีการวิเคราะห์ข้อมูล ฟอนต์และไอคอนโฮสต์อยู่บนเซิร์ฟเวอร์ของเราเอง และไม่มีการโหลดสิ่งใดจากบุคคลที่สาม

เมื่อคุณเข้าชม เซิร์ฟเวอร์จะประมวลผลข้อมูลที่จำเป็นทางเทคนิค เช่น ที่อยู่ IP เวลา และหน้าที่เรียกดูในไฟล์บันทึก เพื่อให้เว็บไซต์ทำงานได้อย่างปลอดภัย (Art. 6(1)(f) GDPR) ข้อมูลเหล่านี้จะถูกลบภายในไม่เกิน 14 วัน เว็บไซต์นี้ให้บริการผ่าน Cloudflare ดูรายละเอียดได้ใน นโยบายความเป็นส่วนตัวของ agencyg.de

9. สิทธิของคุณ

คุณมีสิทธิในการเข้าถึงข้อมูล (Art. 15 GDPR) การแก้ไขข้อมูลให้ถูกต้อง (Art. 16) การลบข้อมูล (Art. 17) การจำกัดการประมวลผล (Art. 18) การโอนย้ายข้อมูล (Art. 20) และการคัดค้าน (Art. 21) คุณสามารถเพิกถอนความยินยอมได้ตลอดเวลาโดยมีผลสำหรับอนาคต (Art. 7(3)) เพียงส่งอีเมลมาที่ [email protected]

คุณยังสามารถยื่นข้อร้องเรียนต่อหน่วยงานกำกับดูแลได้อีกด้วย หน่วยงานของเราคือ Hessian Commissioner for Data Protection and Freedom of Information, Postfach 3163, 65021 Wiesbaden, Germany, datenschutz.hessen.de

ฉบับภาษาเยอรมันของนโยบายนี้มีผลบังคับใช้เป็นหลัก